Izvješće Altezza Travela o sigurnosti i incidentima na Kilimanjaru u 2025.

Ove smo godine odlučili objaviti sigurnosnu statistiku i cjelovit prikaz incidenata koji su se dogodili na Kilimanjaru 2025. Razlog je jednostavan: želimo brojkama pokazati koliko je siguran bio uspon na Kilimanjaro s Altezza Travelom.

U ovom izvješću donosimo:

• ukupan broj uspona na Kilimanjaro u 2025.
• broj ekspedicija koje je organizirao Altezza Travel
• našu stopu uspješnog uspona, uključujući broj planinara iz naših grupa koji nisu stigli do vrha i razloge za to
• najvažnije incidente koji su se dogodili na Kilimanjaru 2025.

Nadamo se da će vam ovi podaci pomoći realno procijeniti kako bi izgledao uspon s nama. U Altezza Travelu vjerujemo da se povjerenje gradi iskrenošću i transparentnošću.

Kako prikupljamo podatke

Ekspedicije Altezza Travela

Altezza Travel najveći je organizator uspona na Kilimanjaro. U 2025. vodili smo 4.371 planinara iz cijelog svijeta, a razmjer našeg rada čini te podatke reprezentativnima za industriju u cjelini.

Među našim planinarima bilo je 57 % muškaraca i 43 % žena. Većina ih je došla iz Sjedinjenih Američkih Država, Njemačke, Ujedinjenog Kraljevstva i Kanade.

Detaljne podatke o ekspedicijama prikupljamo kroz vlastiti sustav koji je razvio naš interni IT tim. Sustav bilježi sve: broj sudionika po ekspediciji, prehrambene preferencije, razinu tjelesne spremnosti, zdravstveno stanje, odabir rute, prethodno iskustvo na velikim visinama i desetke drugih varijabli. Na isti način pratimo evakuacije, bolesti i svaki incident na našim ekspedicijama.

Incidenti kod drugih operatora i trendovi u industriji

Obično među prvima saznamo za incidente povezane s drugim operatorima, jer je svakog dana barem jedna ekspedicija Altezza Travela negdje na planini. Kada se nešto dogodi, naši vodiči informacije dobiju od rangera u parku ili vodiča iz drugih tvrtki, a kada je potrebna pomoć, naši timovi sudjeluju u evakuacijama klijenata i nosača drugih operatora.

Informacije dobivamo i kroz članstvo u Tanzania Association of Tour Operators (TATO), kao i iz službenih objava Kilimanjaro National Park Authorityja i Ministarstva prirodnih resursa i turizma Tanzanije.

Usponi na Kilimanjaro u 2025.

Koliko se ljudi penjalo na Kilimanjaro u 2025.

Prema biltenu Ministarstva turizma Tanzanije, Nacionalni park Kilimanjaro u 2024. posjetilo je 58.782 ljudi. Nisu svi pokušali stići do vrha – oko 20 % dolazi na dnevne izlete i kratka pješačenja od 1 ili 2 dana, bez uspona do najviših dijelova planine.

Potvrđene brojke za 2025. bit će dostupne tek krajem 2026., a izvješće ćemo ažurirati čim budu objavljene. Na temelju trenda rasta od 2022. do 2024. procjenjujemo da je park 2025. posjetilo oko 63.000 ljudi, od kojih je približno 44.000 pokušalo stići do vrha.

Uspješnost uspona

Od 4.371 planinara na ekspedicijama Altezza Travela u 2025., njih 3.892 stiglo je na Uhuru Peak – vrh Kilimanjara na 5.895 m nadmorske visine.

Još 215 planinara stiglo je do jedne od ključnih točaka na rubu kratera: Stella Pointa (5.739 m) ili Gilman’s Pointa (5.681 m). Obje se nalaze na rubu kratera KiboKibo je središnji i najviši od 3 vulkanska stošca koji čine masiv Kilimanjara; druga 2 su Shira na zapadu i Mawenzi na istoku. Kibo je jedini koji još ima krater: na njegovu se vrhu nalazi kaldera promjera oko 2,5 km. Uhuru Peak, najviša točka Afrike, nalazi se na rubu te kaldere. Kada se govori o usponu na Kilimanjaro, zapravo se misli na uspon na Kibo. i u praksi se smatraju samim vrhom. Hod od bilo koje od tih točaka do Uhuru Peaka traje oko 1 sat, pa dolazak na bilo koju od 3 točke računamo kao uspješan uspon.

Ako želite okvirno procijeniti vlastite izglede za dolazak na vrh, isprobajte naš kalkulator vjerojatnosti uspješnog uspona, izrađen na temelju podataka o 25.000 planinara Altezza Travela.

Planinari koji nisu stigli do vrha

U 2025. godini 264 planinara iz naših ekspedicija nisu stigla do vrha. Postojala su 3 glavna razloga:

Nedovoljna aklimatizacija. Dio planinara nije se uspio aklimatizirati i morao se vratiti. To se događa na svakoj visokogorskoj ekspediciji – prilagodba tijela ne ovisi samo o tome koliko dugo boravite na visini, razini tjelesne spremnosti, prehrani, snu i opremi, nego i o čimbenicima koje je jednostavno nemoguće predvidjeti: kako je prošao let, razini stresa i individualnoj fiziologiji. Ponekad se iskusni alpinisti koji su penjali zahtjevnije vrhove na Kilimanjaru muče s aklimatizacijom, dok potpuni početnici stižu do vrha bez većih teškoća.

Umor. Dio planinara ostao je bez snage – tijekom završnog uspona na vrh ili na putu prema visinskom kampu – i odlučio ne nastaviti. Odluka o pokušaju uspona na vrh uvijek pripada samom planinaru. Ako glavni vodič vidi da netko jednostavno ne želi dalje, nikada ga ne pritiskamo.

Ostajanje uz suputnika. Mnogi se penju s partnerom ili grupom prijatelja. Kada se jedna osoba mora vratiti zbog problema s aklimatizacijom ili umora, suputnici ponekad odluče sići s njom umjesto da nastave sami. U 2025. takvu su odluku donijele 52 osobe – u drugim okolnostima mogle su stići sve do vrha.

Evakuacije na Kilimanjaru u 2025.

Standardne evakuacije

Treba najprije naglasiti: evakuacija ne znači nužno da je nečiji život bio ozbiljno ugrožen. Tim izrazom opisujemo svaki raniji silazak – zbog slabe aklimatizacije, umora ili opće bolesti.

U većini slučajeva planinar jednostavno siđe do ulaza u park s vodičem ili pomoćnim vodičem, a zatim se vraća u hotel na odmor. Liječnička procjena tada nije potrebna.

U 2025. Altezza Travel proveo je 90 evakuacija te vrste.

Helikopterske evakuacije

Ponekad se visinska bolest može brzo pogoršati, a planinar može pokazivati znakove visokogorskog moždanog ili plućnog edema [nakupljanje tekućine u mozgu ili plućima]. U takvim slučajevima kisik i lijekovi mogu kupiti vrijeme, ali nisu zamjena za bolničku skrb. Što se brže osoba spusti na nižu nadmorsku visinu i dođe do liječnika, to je manji rizik od trajnih posljedica. Tada pozivamo helikopter.

U 2025. Altezza Travel proveo je 64 helikopterske evakuacije. Sve su bile uspješne.

Najteža evakuacija u povijesti Altezza Travela

U svibnju 2025. proveli smo evakuaciju koja se pokazala najtežom u povijesti naše tvrtke.

Jedan od naših klijenata (zvat ćemo ga Bill*) 2016. je imao dvostruku transplantaciju pluća. Bio je u dobroj fizičkoj kondiciji, a liječničko odobrenje navodilo je da transplantacija nije kontraindikacija za uspon na Kilimanjaro.

Jednog ranog jutra, tijekom zaustavljanja u kampu Barranco na 3.950 m nadmorske visine, Bill se požalio na pritisak u prsima i otežano disanje. Vodiči su provjerili razinu kisika u krvi – 92 %, unutar normalnog raspona. Puls i ostali vitalni znakovi također su bili prihvatljivi, ali njegovo se stanje nastavilo pogoršavati.

Pozivanje helikopterske evakuacije nije bilo moguće: toga je dana Tanzania Civil Aviation Authority najavila reviziju i prizemljila sve letove u zemlji. Tim je odmah stavio Billa na kisik i započeo silazak rutom Umbwe – najkraćim izlazom iz parka. Staza je prestrma i preuska za nosila, ali Billovo stanje na početku silaska dopuštalo je da hoda.

Međutim, tijekom sezone jakih kiša staza je bila ozbiljno oštećena vodom. Tim se kretao mnogo sporije nego inače, a Billovo se stanje pogoršavalo unatoč kisiku. Tijekom 16 sati silaska potrošili su 6 boca kisika – situacija bez presedana u povijesti Altezza Travela, a vjerojatno i šire.

Kada su stigli do ulaza u park, Bill je još bio pri svijesti i svjestan onoga što se događa, ali je postao vidljivo usporen. Disanje mu je bilo dublje i ubrzanije, a odgovarao je kratko, jednom riječju.

Oko 2 sata ujutro tim je stigao do ulaza. Bill je prevezen u KCMC Hospital [Kilimanjaro Christian Medical Centre] u Moshiju. Dmitry, naš direktor ekspedicija, tijekom cijelog je silaska bio na telefonu s bolnicom i unaprijed upozorio na ozbiljnost slučaja. Zahvaljujući tom pozivu, voditelj hitne medicine, kardiolog i drugi specijalisti bili su na licu mjesta kada je Bill stigao – osoblje koje inače ne bi bilo u bolnici usred noći.

Po dolasku je postalo jasno da se Billovo stanje ne popravlja, unatoč silasku na nižu nadmorsku visinu. Liječnici su ga pokušali stabilizirati, ali bez uspjeha. Do jutra je tim odlučio organizirati zračni transfer u Aga Khan Hospital u Nairobiju, bolnicu s najboljim dijagnostičkim i terapijskim mogućnostima u istočnoj Africi.

Situaciju su dodatno otežavali uvjeti u samom KCMC-u: bolnica je bila preopterećena, a jedinica intenzivne skrbi privremeno premještena u drugo krilo. Dok se koordinirao let, Billovo se stanje naglo pogoršalo. Postao je zbunjen i uznemiren, izgubio kontrolu nad postupcima te je stalno pokušavao skinuti masku s kisikom i izvući intravensku kanilu. Radilo se o istodobnom djelovanju više kriza – nedostatku kisika, nakupljanju toksina zbog zatajenja bubrega i teškom poremećaju acidobazne ravnoteže. Svaka od njih sama za sebe može narušiti funkciju mozga; zajedno su dovele do teške encefalopatije.

Temeljni uzrok bio je niz komplikacija povezanih s obostranom transplantacijom pluća. Transplantirana pluća gube vezu sa živčanim sustavom, što znači da refleks kašlja ispod anastomoze (mjesta na kojem su spojeni dišni putovi donora i primatelja) nestaje, a bronhi više ne mogu prirodno čistiti sluz. Uz to dolazi stalna primjena imunosupresiva radi sprječavanja odbacivanja organa, što stvara uvjete za infekciju: zbog oslabljene imunološke funkcije i slabije drenaže dišnih putova razvila se upala pluća. Visina nije uzrokovala infekciju, ali je dramatično smanjila Billovu sigurnosnu marginu – njegova transplantirana pluća već su imala smanjenu difuzijsku sposobnost, a na visini tijelo jednostavno nije moglo izdvojiti dovoljno kisika. Razvio se miješani plućni edem, djelomično izazvan visinom, djelomično upalni, po obrascu sličnom akutnom respiratornom distres sindromu (ARDS), pa ni dodatni kisik više nije bio dovoljan.

Istodobno su bubrezi prestali filtrirati otpadne tvari, a metaboličke kiseline počele su se nakupljati u krvi. Nedostatak kisika dodatno je izazvao laktacidozu: stanice bez dovoljno kisika prelaze na anaerobnu proizvodnju energije i kao nusproizvod oslobađaju mliječnu kiselinu. Njegov raniji dijabetes, čest kod transplantiranih pacijenata na dugotrajnoj terapiji steroidima, dodatno je pogoršao stanje. Pod stresom infekcije i fiziološke krize regulacija šećera u krvi se urušila, tijelo je prešlo na razgradnju masti, a ketonska tijela su se nakupljala, što je dovelo do dijabetičke ketoacidoze i novog sloja poremećaja acidobazne ravnoteže. Jedini način prekidanja tog ciklusa bila je dijaliza, ali uređaj u KCMC-u toga dana nije radio. Nije bilo načina da se kaskada uspori, a Billovo se stanje nastavilo brzo pogoršavati.

U suradnji s voditeljem hitne medicine i drugim specijalistima, tim je procjenjivao je li zračni transfer u takvom stanju siguran. Medicinski let s pacijentom u tom stanju – i s transplantiranim plućima – nosio je ozbiljne rizike, a cestovni transfer do Nairobija trajao bi predugo.

U 16:00 liječnici su odlučili uvesti Billa u medicinski induciranu komu i spojiti ga na respirator. Za to je bio potreban pristanak najbližeg člana obitelji. Kontaktirali smo njegovu suprugu, koja je pristala. Za KCMC je to bila neuobičajena i visokorizična situacija, pa su u pripremu uključeni svi dostupni specijalisti. Prijenosni respirator pripremljen je za transport. Intubacija je prošla uredno. Hitna pomoć odvezla je Billa u Kilimanjaro International Airport, gdje ga je dočekao zrakoplov AMREF Flying Doctorsa, vodeće istočnoafričke zračne službe hitne medicinske pomoći. U pratnji liječnika i 2 člana tima Altezza Travela poletio je za Nairobi.

Dodatni članovi tima Altezza Travela odvezli su se u Nairobi zasebno. Ondje smo bili stalno prisutni ispred Billove sobe i održavali neprekidan kontakt s njegovom obitelji.

48 sati poslije liječnici su počeli buditi Billa iz kome. Bio je to napet trenutak: nije mogao samostalno disati i ostao je bez svijesti; prvi pokušaj odvajanja od respiratora nije uspio. No trećeg dana Bill je počeo samostalno disati, a svijest se postupno vraćala.

Najprije su se pojavile reakcije, zatim govor, a potom se poboljšavala kontrola pokreta – počeo je hodati i samostalno jesti. 2 tjedna poslije potpuno se oporavio. Bill je otpušten iz bolnice i odletio kući supruzi i djeci.

Ovaj slučaj pokazuje koliko se brzo kombinacija nepovoljnih čimbenika može pretvoriti u životno ugrožavajuću situaciju – prizemljen helikopter, isprana staza, preopterećena bolnica, neispravan uređaj za dijalizu. Pokazuje i što je moguće kada je odgovor pravodoban: kontinuirana potpora kisikom tijekom cijelog silaska, odluka o transferu u Nairobi i tim koji je u svakoj fazi djelovao usklađeno.

Liječnici u Nairobiju poslije su nam rekli da Bill ne bi preživio bez kontinuiranog kisika tijekom svih 16 sati silaska s Kilimanjara. Do tada su mu bubrezi već otkazivali, a pri nedovoljnoj razini kisika u krvi nepovratno oštećenje organa može se razviti unutar nekoliko sati. Isprana staza i spor tempo značili su dulji silazak nego što je itko planirao, a zaliha kisika prvog tima bila je predviđena za standardnu evakuaciju od 6 do 8 sati. Spontana odluka da se na planinu pošalje drugi tim s dodatnim bocama pokazala se najvažnijom odlukom cijele evakuacije.

*Pravo ime klijenta promijenjeno je radi zaštite privatnosti.

Evakuacije nosača i članova tima

Za razliku od nepalskih Šerpa, koji su rođeni i odrasli na velikoj nadmorskoj visini te razvijaju cjeloživotnu fiziološku prilagodbu, vodiči i nosači na Kilimanjaru nemaju genetsku prednost u aklimatizaciji. Podložni su visinskoj bolesti jednako kao i svaki planinar, a 2 puta godišnje, na početku svake sezone uspona, moraju se ponovno aklimatizirati od početka.

Kao i klijenti, vodiči i nosači ponekad se razbole usred ekspedicije. Svaki član tima prolazi liječnički pregled prije ekspedicije, a ako postoji ikakva sumnja u njegovo stanje, ne ide na uspon. Ipak, bolesti poput gripe ne pokazuju simptome prvog dana, pa je neke slučajeve nemoguće unaprijed isključiti. Ako se član tima razboli na planini, silazi – jednako kao i bilo tko drugi.

U 2025. proveli smo 4 helikopterske evakuacije članova tima, a još 12 osoba evakuirano je nosilima. Više od 80 drugih članova tima sišlo je pješice, u pratnji kolega.

Naša briga na planini ne završava s vlastitim timovima. Altezza Travel pomaže svakome na Kilimanjaru kome je pomoć potrebna. Kada naši vodiči naiđu na nosača ili planinara kojem se čini da je potrebna hitna pomoć, pomažemo koliko možemo i sudjelujemo u koordinaciji silaska ili medicinske skrbi. Kada na stazi zateknemo slabo opremljene nosače ili nosače u teškoćama, brinemo da sigurno siđu i dobiju liječničku pomoć ako je potrebna. U 2025. to se dogodilo 25 puta.

Jedan takav slučaj prikazan je u videu našeg putnika Chrisa Balladeresa.

Kako provjeriti je li uspon siguran za prateći tim

Jedan od načina da provjerite slijedi li operator priznate standarde za dobrobit nosača jest provjera sudjeluje li u programu KPAP, koji prati standarde IMEC-a. KPAP je udruženje operatora koji su se obvezali poštovati standarde organizacije International Mountain Explorers Connection (IMEC). Ti standardi određuju minimalne plaće i sigurne radne uvjete – u praksi, operator mora timu osigurati 3 topla obroka dnevno, odgovarajuću opremu te evakuaciju i medicinsku skrb ako se netko razboli.

Usklađenost s pravilima KPAP-a prate neovisni inspektori koji se pridružuju ekspedicijama i nakon svakog uspona podnose izvješća operatoru i uredu KPAP-a. Kršenja dovode do upozorenja; ponovljena kršenja mogu rezultirati isključenjem iz udruženja.

U 2025. Altezza Travel nije imao nijednu zabilježenu povredu pravila od strane inspektora KPAP-a i

nastavio je isplaćivati jedne od najviših plaća u industriji. Kao aktivni B Corp i Travelife Partner u Tanzaniji, nastavit ćemo podizati standarde sigurnog uspona i u 2026. 

Aktualan popis članova dostupan je na internetskoj stranici IMEC-a, a više o načinu rada programa možete pročitati u našem vodiču za KPAP.

Pad helikoptera u prosincu 2025.

U prosincu 2025., neposredno prije Božića, spasilački helikopter kojim je upravljao KilimedAir srušio se na Kilimanjaru. U zrakoplovu su bila 2 klijenta lokalnog operatora (oba češki državljani), planinski vodič, bolničar i pilot. Svih 5 osoba je poginulo. Altezza Travel osnovao je stipendiju za školovanje djece bolničara – osobe s kojom smo osobno surađivali na mnogim ranijim letovima. Bio je to prvi takav pad u mnogo godina; uzrok se još istražuje.

Spasilački i drugi letovi na Kilimanjaru od tada se ponovno odvijaju uobičajeno.

Kako održavamo sigurnost uspona

Ambicija dolaska na vrh nikada nije važnija od sigurnosti. Ako planinar ima ozbiljne probleme s aklimatizacijom, vodiči Altezza Travela uvijek će prekinuti uspon. Kilimanjaro se smatra relativno pristupačnim u usporedbi s drugim velikim vrhovima, ali teška visinska bolest može imati trajne posljedice. Godine 2023. nizozemski student koji se penjao s lokalnim operatorom razvio je moždani edem (opasno nakupljanje tekućine u mozgu) i ostao s trajnim neurološkim oštećenjem. Iste je godine planinar iz Singapura preminuo na Kilimanjaru od visinske bolesti.

Naši vodiči ozbiljno shvaćaju svaki simptom, čak i blag – visinska bolest može se brzo pogoršati, a rano prepoznavanje čini razliku između sigurnog silaska i hitnog medicinskog stanja.

Istodobno, naši vodiči razumiju koliko ljudima koje vode znači dolazak na Uhuru Peak. U ranim fazama problema obično možemo reagirati kisikom iz boca i dodatnim odmorom, kako bi se proces aklimatizacije vratio u siguran okvir i ekspedicija nastavila.

Rute oblikovane za stvarnu aklimatizaciju. Altezza Travel organizira programe od 7 i 8 dana. Takav raspored jednako dobro odgovara osobama koje se prvi put penju na velikoj visini i iskusnim planinarima koji se vraćaju nakon pauze.

Zdravstvene provjere 2 puta dnevno. Svakog jutra i večeri provodimo medicinske provjere svih planinara i članova tima. Upravo se na tim provjerama često prepoznaju prvi znakovi visinske bolesti – simptomi koje planinar možda još nije sam primijetio.

Vodiči s WFR certifikatom. Od ožujka 2026. Altezza Travel zapošljava 121 vodiča. Svaki od njih položio je neovisni ispit Wilderness First Responder, koji potvrđuje sposobnost procjene i upravljanja hitnim situacijama u udaljenim uvjetima.

Naši vodiči, nosači i svi ostali članovi tima rade prema strogim sigurnosnim protokolima.

Pulsni oksimetri, medicinski kompleti i satelitski telefoni. Svaka ekspedicija nosi potpunu opremu za prvu pomoć, profesionalno praćenje zdravstvenog stanja na terenu i hitnu komunikaciju s bazom Altezza Travela. Svaka grupa kreće sa satelitskim telefonom i GPS trackerom, što omogućuje praćenje lokacije iz baze u stvarnom vremenu.

Praćenje vremena. Vrijeme na Kilimanjaru uglavnom odgovara sezonskim očekivanjima, ali jake kiše i munje ipak se događaju. Naš tim vodičima na planini šalje ažurirane prognoze nekoliko puta dnevno, kako bi se program po potrebi mogao prilagoditi na terenu.

Želite li saznati više o putovanjima u Tanzaniji?

Stupite u kontakt s našim timom. Istražili smo najvažnija odredišta diljem Tanzanije. Naši savjetnici za putovanja iz regije Kilimanjara rado će podijeliti praktične savjete i pomoći vam u planiranju putovanja.