Nedaleko od vrućeg afričkog kopna, blizu ekvatora, iz voda Indijskog oceana izdiže se otok s bijelim arapskim palačama, džamijama, indijskim kućama i pješčanim plažama nad kojima se njišu palme. To je Zanzibar se među putnicima tradicionalno naziva glavnim otokom istoimenog arhipelaga, no stvarno ime otoka na kojem se nalazi Stone Town jest Unguja. Ipak ćemo za njega koristiti riječ „Zanzibar”, kako je uobičajeno u zapadnom svijetu. na kojem se nalazi Stone Town, a njegove uske ulice i danas čuvaju iznimne priče. Stari zidovi otkrili su nam dio njih, a mi ih donosimo vama.
Stone Town: prvi dojam
Kad stignete u Stone Town, lako se učini kao da ste zakoračili u drugo vrijeme. Oko vas su trošne kuće građene od koraljnog vapnenca, izrezbarena vrata i balkoni prizivaju arapsku i indijsku prošlost, a trgovina na ulicama zaokružuje sliku starog lučkog grada. Ni lokalni stanovnici ne odaju osobitu pripadnost 21. stoljeću: odjeveni su u jednostavnu muslimansku odjeću, gotovo nepromijenjenu stoljećima u ovoj vrućoj klimi. Gotovo očekujete da će se iza sljedećeg ugla pojaviti karavana sultanovih ljudi, a za njom povorka robova odvedenih prema tržnici robljem, uz zveket lanaca.
A onda kroz raskrižje projuri posve suvremen motocikl i prizor se raspline. Primjećujete da trgovina između voćarne i suvenirnice prodaje prijenosna računala, da muškarac u bijeloj dišdaši sjedi na stepenicama s mobitelom u ruci, a iznad ulice, u visini prvog kata, visi splet električnih žica. I vi ste, naposljetku, samo još jedan putnik među turistima koji obilaze popularno odredište.
Vratite se navečer. Danju je ionako prevruće. Trgovine će biti zatvorene, ali stanovnici ovih dvoetažnih i troetažnih ruševnih kuća izlaze pred vrata, razgovaraju i pripremaju hranu na ulju koje tinja. Djeca se glasno igraju u uskim ulicama i prošlost ponovno postaje prisutna.
Nije slučajno da je cijeli Stone Town na Zanzibaru uvršten na UNESCO-ov popis svjetske baštine. Grad je doista slojevit i vrlo star. Toliko star da se urušava brže nego što ga je moguće obnoviti. Oni koji još nisu bili ovdje trebali bi požuriti vidjeti ovaj spoj perzijske, arapske, indijske i afričke kulture. To nije marketinški trik za privlačenje turista, nego pomalo tužna istina o Stone Townu. U ovom trenutku poznata House of Wonders i kuća trgovca robljem Tippu Tipa stoje teško oštećene, a neke su zgrade srušene zbog dotrajalosti.
Stone Town: povijest koja stoji
Što je u Stone Townu na Zanzibaru toliko privlačno putnicima? Cijelo mjesto čini tek nekoliko ulica, toliko isprepletenih i uskih da su prikladne samo za pješake. Sve popularne plaže nalaze se na suprotnim stranama otoka: na istoku, zapadu, sjeveru i tek poneke na jugu. Zapadni dio otoka gusto je naseljen lokalnim stanovništvom. U osnovi, na arhipelagu od 75 otoka postoji samo jedan pravi grad; ostalo su raštrkana naselja i područja za odmor.
Da bismo odgovorili na pitanje zašto je jedini zanzibarski grad toliko privlačan, treba ga rastavljati sloj po sloj, poput dobro složene pite. Pritom se otkriva mnogo zanimljivih pojedinosti. Dakle, Stone Town, pokaži svoje pravo lice.
Ribarsko selo Shangani
Ako zamijenimo mjesta brojevima 2 i 1, iz 21. stoljeća prelazimo u 12. stoljeće. Tada ovdje, umjesto Stone Towna, nalazimo malo ribarsko selo Shangani.
Sve su zgrade još prizemnice, ljudi nisu poznavali kamene zidove, u najboljem su slučaju gradili od drva, a krovovi su bili pokriveni slamom. No gradnja novom tehnologijom uskoro će početi, a njezine rezultate vidimo i danas.
Ako na karti pronađete otok Zanzibar i zatim pratite obalu prema jugu, najprije ćete naići na veliki otok Mafia, a još južnije na mirnu prirodnu luku u kojoj ocean kao da sitnim krakovima prodire u kopno i stvara razgranat vodeni sustav. Ondje se nalazi nekoliko otočića, među njima i povijesno važan otok Kilwa. Na njemu je nekoć stajao grad Kilwa Kisiwani, od kojega su danas ostale samo ruševine, premda su ga putnici u 14. stoljeću opisivali kao jedan od najljepših gradova na svijetu.
Legenda kaže da je otok Kilwa u 11. stoljeću od lokalnog stanovništva kupio nasljednik drevnog Shiraza, grada u Perziji, kojega su protjerala braća i koji je dugo plovio prema jugu u potrazi za utočištem. Pronašao ga je na dobro smještenom otoku, izgradio grad i uspostavio trgovinu s kontinentalnom Afrikom, Indijom, Arabijom i perzijskim zemljama. Ostavimo legendu nakratko po strani i zadržimo se na činjenici da je već u 12. stoljeću trgovački grad Kilwa postao toliko moćan da je osvojio cijelu Svahilska obala obuhvaća područja istočne Afrike uz Indijski ocean, od sjevernog Mozambika, preko cijele Tanzanije, do obale sjeverne Kenije. Uključuje i gotovo sve otočne skupine uz taj dio kontinenta, uključujući Komore i Zanzibarski arhipelag. Svahilska kultura, koju su na tradicionalnim afričkim zemljama u sklopu trgovačkih odnosa oblikovali doseljenici iz Perzije, Jemena i Omana, učvrstila se stvaranjem zajedničkog svahilskog jezika, kao i zajedničkih vjerskih i drugih kulturnih praksi koje su se poslije proširile duboko u istočnu Afriku.
Utjecaj Kilwe
Kakva je veza između drevne Kilwe Kisiwani i današnjeg Stone Towna? Upravo su ljudi iz Kilwe donijeli kulturu gradnje kamenom. Kuće koje su se ovdje prije gradile bile su od drva, gline i drugih materijala koji nisu mogli preživjeti stoljeća. Povjesničari smatraju da su ljudi naseljavali otok Zanzibar mnogo stoljeća, pa i tisućljećima prije našeg vremena. Primjerice, u jednoj od otočnih špilja nedavno je pronađen kameni alat čija starost pokazuje da su ljudi ovdje živjeli prije 22.000 godina.
Postoje i noviji nalazi koji upućuju na djelovanje drevnih trgovačkih putova između Indije i Afrike. Jasno je da je lokalno stanovništvo koristilo gusto naseljenu zapadnu obalu Zanzibara: prvo, ondje postoji prikladna prirodna luka, a drugo, taj je dio najmanje izložen plimama i osekama, po čemu se razlikuje od ostatka otoka. No ranije civilizacije nisu nam ostavile sačuvanu arhitektonsku baštinu.
Od kraja 11. stoljeća na Zanzibar su se počeli doseljavati trgovci iz Arabije, Perzije i Indije. Kao najbogatiji članovi društva mogli su si priuštiti kuće od kamena i koraljnog vapnenca. Inače, upravo su doseljenici iz perzijskog Shiraza na jugu Zanzibara izgradili džamiju Kizimkazi Dimbani, koja se smatra prvom džamijom na južnoj hemisferi. Poslije je postala uzor svim drugim džamijama u istočnoj Africi. Tako su se rađale arhitektonske tradicije budućeg Stone Towna.
Otprilike 4 stoljeća zanzibarsko selo Shangani raslo je pod utjecajem Kilwe, postajući tipična trgovačka luka zajedno sa Sofalom u Mozambiku, naseljima na otocima Mafia i Pemba, dijelom Komora, trgovačkim lukama na Madagaskaru te kenijskim gradovima-državama Malindi i Mwita, današnjom Mombasom.
Grad je rastao i bogatio se. Sve se više jemenskih i perzijskih trgovaca nastanjivalo ovdje, kao i trgovci iz Indije. U to se vrijeme sa samog Zanzibara nije imalo mnogo toga izvoziti, ali luka drevnog Stone Towna bila je prikladna kao jedno od skladišta na pomorskom trgovačkom putu. Iz kontinentalne Afrike izvozili su se zlato, bjelokost, životinjske kože i druga roba. Trgovina robljem također je postupno jačala: u središnjoj i istočnoj Africi arapski plaćenici otimali su ljude i tjerali ih prema istočnoj obali, odakle su kao roba slani u azijske zemlje.
Trgovačka putovanja preko Indijskog oceana snažno su ovisila o vremenu, osobito o monsunima. Vlasnici brodova morali su čekati sezonske vjetrove, što je značilo najmanje 6 mjeseci prije nego što su mogli poslati brod natovaren robom. Zato su se trgovci nastanjivali u lučkim gradovima, povezivali se s lokalnim stanovništvom ženidbom sa ženama iz zanzibarskih zajednica, preuzimali lokalne običaje i istodobno donosili vlastite muslimanske tradicije, osobito vjerski pogled na svijet i običaje, pismo i druga znanja. Lokalni trgovci aktivno su usvajali arapske prakse, što ih je činilo bogatijima i utjecajnijima u vlastitom naselju.
Ta kulturna razmjena duž obale, na kojoj je grad-država Kilwa postavljao svoje sultane za vladare, pridonijela je nastanku svahilske kulture kakvu stoljećima poslije susrećemo diljem istočne Afrike. Tako je bilo sve do dolaska Europljana.
2 „mirna” stoljeća s Portugalcima
Prvi Europljanin koji je stigao do Sultanata Kilwa bio je Portugalac Pêro da Covilhã. Bio je uspješan izvidnik koji je putovao područjima Kilwe prerušen u arapskog trgovca. Portugalski ga je kralj poslao u potragu za dalekim zemljama iz kojih su stizali začini. Portugal je znao za postojanje bogate Indije, ali nije imao točne karte, a još manje jasnu predodžbu može li se do nje doći morem. Pêro da Covilhã nije samo pronašao dokaze o morskom putu do Indije obilaskom Afrike s juga, nego je utvrdio i izvore bogatstva moćne Kilwe, uključujući zlatne rudnike Sofale.
Uskoro su stigli portugalski brodovi predvođeni Vascom da Gamom. Zanzibar je prošao bez posljedica jer su Portugalci otok mimoišli na putu prema Indiji i natrag. No nekoliko godina poslije, početkom 16. stoljeća, pred Zanzibar je stigao ratni brod, a njegov je kapetan zaprijetio gradu ratom ako se lokalne vlasti ne podčine Lisabonu. Tako je Zanzibar, tiho i mirno, gotovo 2 stoljeća postao dijelom Portugalskog Carstva.
Ta su 2 stoljeća u povijest prošla gotovo neopaženo. Portugalci na Zanzibaru nisu ostavili značajnu baštinu i u gradu je teško pronaći građevine iz tog razdoblja. Spominje se tek jedna portugalska crkva uz tvrđavu, a na jednom se raskrižju i danas vidi drevni kameni luk. To je snažan kontrast sljedećem, omanskom razdoblju otočne povijesti.
Pod vlašću Omanskog Carstva
Na Stone Town najviše je utjecala vlast Omana, još jedne arapske države u susjedstvu Jemena. Većina onoga što danas nalazimo u Stone Townu izgrađena je upravo u tom razdoblju. Zapravo, pod arapskim je utjecajem glavni i jedini grad Zanzibara procvao od kraja 17. stoljeća nadalje. Druga strana širenja i bogaćenja elite bilo je potiskivanje siromašnog stanovništva, što je vodilo prema društvenoj eksploziji. No od vremena o kojem govorimo do trenutka kada će naselje postati Stone Town dijelilo ga je još 2,5 stoljeća.
Portugalci se nisu mnogo miješali u unutarnje poslove nekadašnjih kilwanskih sultanata. Od njih su tražili danak i nadzirali vlastite trgovačke putove. Ipak, lokalna muslimanska elita, koja je gubila prihode i utjecaj, sve je teže podnosila prisutnost imperijalista, a susjedna Mombasa jednom je čak masakrirala Portugalce. Godine 1698. vlasti Zanzibara, u dogovoru s buntovnom Mombasom, pozvale su u pomoć omansko plemstvo kako bi svrgnule europske došljake. Tako je započelo drugo razdoblje arapskog utjecaja na Zanzibaru.
Omani su pokrenuli opsežne radove, počevši s gradnjom velike tvrđave. Njezini sačuvani dijelovi i danas su jedna od glavnih znamenitosti Stone Towna te se još koriste, premda više ne u vojne svrhe. Od 1830-ih grad se počeo intenzivno širiti, sada isključivo kamenim zgradama. Zacrtan je i suvremen urbanistički plan. Istodobno su omanski vladari na plodnim otočnim zemljištima zasadili brojne plantaže klinčića. Od tada je Zanzibar poznat kao „otok začina”.
Omansko Carstvo osvajalo je sve više teritorija na istočnoj obali Afrike i sjevernije, u Perzijskom zaljevu i duž njegovih obala. Ta golema država s brojnim sultanatima postala je najmoćnija u Arabiji. U jednom je trenutku Zanzibar dobio ulogu njezine prijestolnice: 1832. sultan Omana preselio je svoju rezidenciju u Stone Town. To je možda bio vrhunac uspjeha u povijesti Stone Towna. Na obali i oko nje počele su nicati raskošne palače. Danas su one arhitektonsko blago zanzibarskog Stone Towna. Sigurno ćete ih poželjeti fotografirati izdaleka kada na otok stignete trajektom iz Dar es Salaama ili brodom prema manjim susjednim otocima.
Godine 1856., zbog unutarnjih razmirica u obitelji nasljednika, došlo je do raskola i carstvo je podijeljeno na 2 države: Sultanat Muscat i Oman te Sultanat Zanzibar. Od tada su otokom i pripadajućim teritorijima upravljali neovisno o silama izvan Zanzibara. Sada je imao dovoljno resursa za vlastitu politiku, trgovinu, bogaćenje i širenje. Pod njegovu vlast došli su nemirna Mombasa i mladi grad Dar es Salaam na suprotnoj, kontinentalnoj obali sela Mzizima, koji će postati glavni grad Tanzanije.
Osim arapskih trgovaca, Zanzibar je privlačio i trgovce iz Indije. Nastanili su se u Stone Townu i donijeli vlastite tradicije. Iskusni putnici danas primjećuju mnoge sličnosti između starih indijskih gradova i Zanzibara: iste uske ulice s kućama u čijim su prizemljima male trgovine, velika teška rezbarena vrata sa šiljcima, izvorno prilagođena odbijanju napada ratnih slonova, drvene verande, balkoni i okviri koji ukrašavaju kamene gradske kuće.
Što je s robovima i Arapima?
Do tada je Stone Town postao najveći svjetski dobavljač robova iz unutrašnjosti Afrike. Grad su ispunjavale tržnice robljem s mračnim odajama skrivenima pod zemljom, gdje su u najstrašnijim uvjetima crni muškarci, žene i djeca održavani na životu: okovani i lancima vezani za balvane i kamene podove. Danas je kao spomenik sačuvana samo jedna tržnica robljem, pretvorena u muzej. Vjerujte, što dulje ostanete u zagušljivoj ćeliji u kojoj se ne možete ni uspraviti, to je dojam teži.
Povijest stoljetnog arapskog ugnjetavanja Afrikanaca ispunjena je okrutnim običajima postupanja s robovima i vodi prema krvavom raspletu, do kojega će proći još 1 stoljeće. U međuvremenu se ljudi iz središnje Afrike dovode ribarskim dhowima, doslovno nagurani u svaki slobodan prostor živim tijelima. U Stone Townu se roba iskrcavala u „skladišta”, podrume uz tržnice robljem, a „pokvarena roba”, odnosno mučeni ljudi umrli tijekom puta, jednostavno se bacala na hrpu uz obalu, šireći smrad gradom.
Razni „uzorci” žive robovske radne snage izvođeni su na svjetlo, uređivani i pokazivani kupcima: izgladnjeli crni muškarci i žene svlačeni su do gola, mazani kokosovim uljem te, okovani i pod stražom, tjerani da kruže tržnicom i najbližim ulicama dok netko ne pokaže zanimanje. Zatim bi kupac prišao, pažljivo pregledao tijelo, pogledao u usta, opipao mišiće muškaraca i grudi žena, natjerao roba da se kreće kako bi vidio je li osakaćen, pa ako mu se roba svidjela, cjenkao se s prodavačem. Danas se ispred stare tržnice robljem nalazi snažan spomenik toj okrutnoj praksi. U položajima i licima okovanih ljudi vidi se bol. Zadržite se pokraj namjerno utonulog spomenika i pogledajte skulpturama u oči. To je jedno od rijetkih mjesta u Stone Townu gdje se tamna stranica povijesti ne prevrće posramljeno i na brzinu, samo kako bi se putnicima skrenula pozornost na bezbrižan odmor na sunčanom Zanzibaru.
Najpoznatiji trgovac robljem na Zanzibaru bio je Tippu Tip, koji se obogatio trgovinom ljudima i bjelokosti. U unutrašnjost Afrike slao je tisuće ekspedicija, često osobno vodeći te velike odrede. Nastavljajući posao oca i djeda, Tippu Tip postao je utjecajan i vrlo poznat trgovac ne samo na rodnom otoku, nego i u središnjoj Africi, stekavši titulu guvernera jednog od okruga u Kongu. Kupovao je seljane od poglavica gotovo ni za što, a ponekad ih je i silom zarobljavao, predvodeći naoružane skupine. Sam je govorio da je nadimak „Tippu Tip” dobio po zvuku pušaka koje su stalno pratile njegove pohode.
Dovozeći vrijednu bjelokost i tisuće crnih robova iz središnje Afrike, svu je robu donosio na Zanzibar. Ondje je punio skladišta trgovačkih brodova koji su plovili prema istoku. Zaradom je Tippu Tip kupovao zemlju i osnivao plantaže klinčića i drugih začina, gdje su isti robovi radili u teškim uvjetima, umirali u desecima u kaznenom sustavu i odmah bili zamjenjivani novim skupinama crnaca. U jednom je trenutku taj čovjek, i sam napola Afrikanac, opskrbljivao svijet robovima za svaku namjenu: izdržljivi muškarci prodavani su u Arabiju, Perziju, Oman i Egipat, a odande u Europu i Novi svijet za poslove koji su zahtijevali fizičku snagu; žene su prodavane kao kućne sluškinje, poslužiteljice i, naravno, konkubine; crni dječaci i djevojčice smatrani su zanimljivom razonodom u mnogim bijelim kućanstvima.
Zanzibar je doslovno bio preplavljen robovima. Sredinom 19. stoljeća na otoku je bilo 360.000 robova na 450.000 slobodnih ljudi. Zašto se nisu pobunili, iako su činili tako velik dio društva? Odgovor leži u brutalnoj okrutnosti s kojom su prema njima postupali arapski vlasnici. Život crnog roba nije vrijedio ništa. Vlasnik je mogao iskaliti bijes na robu, a ako bi pretjerao, odmah je mogao jeftino kupiti drugog. Tijela robova trunula su na ulicama zajedno s lešinama životinja lutalica.
Danas u Stone Townu možete pronaći staru kamenu kuću svjetski poznatog trgovca robljem. Lokalni stanovnici o njemu nemaju lijepih riječi. No dok stojite pred kućom Tippu Tipa, imajte na umu da je riječ o proturječnoj osobi. Bio je vrlo obrazovan i inteligentan. Prije smrti, Hamad bin Muhammad bin Jamah bin Rajab bin Muhammad bin Sayyid al-Mughrabi, pravo ime Tippu Tipa, napisao je prikaz vlastitog života koji je postao prva autobiografija na svahiliju. Za života je imao pristup domovima mnogih arapskih plemića i znao se sporazumjeti s europskim političarima i istraživačima Afrike. U njegovoj biografiji postoji i ovakav proturječan ulomak: iako je ostao najveći trgovac robljem, Tippu Tip pomagao je Davidu Livingstoneu i Henryju Mortonu Stanleyju, najpoznatijim britanskim istraživačima Afrike u Tanzaniji. David Livingstone, usput rečeno, bio je poznat kao humanist i zaštitnik crnog stanovništva kontinenta.
Britanski patronat nad Zanzibarom
Tijekom posljednje četvrtine 19. stoljeća britanski utjecaj na otoku jačao je, dok su kopneni teritoriji uglavnom pripali Njemačkoj, koja je tada rasla u moći. Upravo je Ujedinjeno Kraljevstvo izvršilo pritisak na Zanzibar da okonča trgovinu robljem. Godine 1873. britanska je administracija prisilila sultana da potpiše ugovor kojim se zabranjuje trgovina robljem, uz prijetnju da će silom blokirati otočnu trgovinu, zatvorila je sve tržnice robljem i zajamčila punu slobodu oslobođenim robovima. Od tog trenutka, i još nekoliko desetljeća nakon toga, trgovina robljem ostala je ilegalan posao, sve dok nije prestala postojati kao pojava.
Na mjestu najveće tržnice robljem u Stone Townu Englezi su podigli veličanstvenu katedralu od koraljnog kamena, kao simbol milosrđa koje je nadvladalo tamna vremena trgovine ljudima. Anglikanska katedrala danas je primjer britanskog utjecaja na arhitekturu Stone Towna. Unutra se nalazi zanimljiva poveznica sa sudbinom istraživača i zagovornika prava domorodačkog stanovništva u Africi, Davida Livingstonea: lijevo od oltara mali je križ izrađen od posebnog stabla. Raslo je na mjestu gdje je pokopano srce škotskog putnika.
Kraj 19. stoljeća bio je razdoblje intenzivne gradnje u gradu. Mnoge zgrade iz tog vremena i danas su važne znamenitosti Stone Towna. Među njima su, primjerice, perzijske kupelji Hamamni, poznata House of Wonders, koja je ime dobila po prvoj električnoj energiji u kući i prvom dizalu na Zanzibaru, te lijepa katedrala sv. Josipa. Početkom 20. stoljeća na samom rubu starog dijela grada izgrađena je glavna zgrada tržnice Darajani.
Daljnji događaji nisu pomogli procvatu Stone Towna; počinjalo je doba tehnologije i globalnih ratova. Velikom svijetu, zaokupljenom industrijskim napretkom i raspravama o ljudskim pravima, više nisu trebali robovi ni kosti, a još manje životinjske kože. Barem ne u razmjerima prijašnjih stoljeća. Prvi svjetski rat oduzeo je Njemačkoj pravo na kolonije u Africi. Britanija je stjecala sve veći utjecaj na Zanzibaru. Vrhunac je dosegnut 1896. godine, Anglo-zanzibarskim ratom, koji je ušao u povijest kao najkraći rat na svijetu.
Bitka je trajala najviše 45 minuta i sastojala se od bombardiranja sultanove palače s britanskih brodova i potapanja sultanove jahte. Tijekom sukoba jedan je britanski časnik lakše ranjen, ali poginulo je oko 500 sultanovih branitelja, a sultan je pobjegao. Od tog trenutka do 1964. sultani Zanzibara mogli su postati samo oni koje je odobrila britanska vlada.
Iz tog razdoblja u povijesti Stone Towna ostalo je sjećanje na njegovo uređivanje. Kada je zabranjena trgovina robljem, a poslije i samo ropstvo, nestala je praksa ostavljanja tijela umrlih crnaca na ulici. Lokalno je stanovništvo postupno naučeno da ne izlijeva otpadne vode po pločnicima i ne odlaže smeće po uglovima uličica. Sve je to napokon oslobodilo Stone Town smrada koji je stoljećima stvarao snažan kontrast vanjskoj ljepoti bijelih kuća i džamija. Britancima se pripisuje i stvaranje gradskog kanalizacijskog sustava. Ipak, u zanzibarskoj prijestolnici nisu mnogo gradili, pa je grad u prvoj polovici 20. stoljeća uglavnom ostao sačuvan onakav kakav je postao u 19. stoljeću.
Dugo očekivana neovisnost
U širem smislu, zanzibarska neovisnost, ostvarena krvavim prevratom, nije dovela grad do novog prosperiteta. Početkom 1960-ih Afrikom se širio val odlaska kontinentalnih zemalja iz sfere utjecaja europskih država koje su se odricale bivših kolonija. Godine 1961. susjedna Tanganjika, kopneni dio današnje Tanzanije, stekla je neovisnost od Velike Britanije. Budući da su veze između 2 teritorija uvijek bile snažne, predstavnici Tanganjike odmah su počeli poticati Zanzibarce na političku slobodu.
Godine 1964., mjesec dana nakon što je Zanzibar potpisao ugovor s Britanijom o završetku patronata, u Stone Townu izbila je revolucija. Crno stanovništvo, koje je napokon osjetilo pravo da živi na svoj način, pobunilo se protiv Arapa koji su ga politički tlačili. Isprva je to bio dobro organiziran prevrat. Nekoliko stotina pobunjenika, predvođenih energičnim fanatikom, napalo je policijske postaje i, nakon što su zauzeli cijeli arsenal, preuzeli sve strateške zgrade u gradu, od telegrafa i radijske postaje do zračne luke i sultanove palače. Sultan je s obitelji i pratnjom u posljednji trenutak uspio pobjeći kraljevskom jahtom. Pobunjenici su preuzeli vlast na Zanzibaru, ali se ondje nisu zaustavili i započeli su brutalan masakr.
Lutajući gradom, pobunjenici su ubijali svakog Arapa i Azijca kojega bi vidjeli, pozivajući sve crne stanovnike Zanzibara da čine isto. Bijes Afrikanaca, nakupljan stoljećima, sručio se na Arape silovitom snagom: ulice su bile pune unakaženih tijela, arapske kuće sustavno su pljačkane, tisuće žena silovane su te noći i sljedećeg dana, a ni njihova djeca nisu bila pošteđena. Masakr je bio masovan, krvav i nekontroliran. Oni koji su uspjeli pobjegli su s otoka, ostavljajući svu imovinu za sobom.
Tih je godina u ulici Shangani, najstarijem dijelu Stone Towna, živjela obitelj Bulsara, a među njima i marljiv tinejdžer Farrokh. Poslije će uzeti umjetničko ime Freddie Mercury i postati svjetski poznat kao frontmen grupe Queen. Tada će njegova obitelj, spašavajući živote, zauvijek napustiti Zanzibar i, poput sultanove obitelji, otići u Veliku Britaniju. U kući u kojoj je živjela obitelj Bulsara danas se nalazi mali muzej Freddieja Mercuryja.
Posljednji sultan Zanzibara, kao ni obitelj Freddieja Mercuryja, više se nikada neće vratiti na rodni otok. Jamshid ibn Abdullah cijeli će život živjeti tiho i nenametljivo u malom gradu na jugu Engleske, dobivajući odbijenicu za odbijenicom na zahtjev da se vrati u povijesnu domovinu Oman. To je dopuštenje dobio tek nedavno, u rujnu 2020., u dobi od više od 90 godina.
Tako je Zanzibar postao slobodan, odbacivši vanjski utjecaj i započevši novo poglavlje svoje povijesti s neovisnom unutarnjom upravom. Prvi dio njegova imena, „zan”, ušao je u novostvorenu riječ koja danas označava modernu državu Tanzaniju, nastalu spajanjem kopnene Tanganjike i autonomnog otoka Zanzibara.
Te promjene nisu mnogo utjecale na Stone Town. Palače su postale muzeji, a opljačkane arapske kuće i indijske trgovine preuzeli su lokalno stanovništvo i vlast. Pozornost novih vlasti, koje su se još dugo nazivale revolucionarnima, premjestila se na takozvani Novi grad, Ngambo. Ondje je, u blizini stare četvrti, počela gradnja novih suvremenih kuća tipičnog socijalističkog oblikovanja. Nova je vlast aktivno surađivala sa SSSR-om, Narodnom Republikom Kinom i Njemačkom Demokratskom Republikom, a upravo je NDR preuzeo projekt modernih zgrada u Novom gradu. Nažalost, projekt nije uspio, a nepopularne stambene zgrade u Ngambu danas djeluju tek kao izlog koji skriva prizemne sirotinjske četvrti, okružujući ih po obodu.
U 1980-ima gradska uprava Zanzibara zabrinula se zbog sve lošijeg stanja zgrada u povijesnoj jezgri. Odlučeno je pokrenuti program privatizacije kako bi privatni vlasnici obnovili stare zgrade i održavali ih u prihvatljivom stanju. Oko 300 zgrada prešlo je u privatno vlasništvo, ali je program zaustavljen. Danas mnoge zgrade i dalje propadaju, a većina ih je u opasnom stanju i prijeti urušavanjem na stanare.
Više od trećine zgrada koristi se komercijalno, kao hoteli, kafići, trgovine i suvenirnice. Vlasnici ih često preuređuju uz znatne promjene povijesnih struktura. U domovima siromašnih vrijedi suprotno: zbog nedostatka novca zgrade se uopće ne popravljaju i polako propadaju. Obnova javnih zgrada ostavlja mnogo prostora za poboljšanje; u većini slučajeva riječ je tek o kozmetičkim zahvatima i bojenju zidova. Stone Town postupno propada. Godine 2000., kako bi se stanje spasilo, cijeli je Stone Town uvršten na UNESCO-ov popis svjetske baštine. Priljev turista na Zanzibar znatno se povećao, kao i zanimanje za povijest grada.
Stone Town, labirint za putnike
Od 1990-ih Stone Town aktivno posjećuju turisti koji dolaze na Zanzibar radi odmora na plažama. Uobičajeno je odvojiti 1 ili 2 dana za šetnju labirintom uskih ulica. Putnicima iz Europe i Sjedinjenih Država kuće građene od koraljnog kamena mogu djelovati poznato, poput onih u gradovima Malte ili Dominikanske Republike, a nekima će na um pasti i Coral Castle na Floridi u SAD-u.
U Stone Townu ima oko 1.700 starih zgrada. Gotovo svaka zanimljiva je na svoj način, pa pri posjetu ovom muzeju na otvorenom nemojte zanemariti nijednu zgradu na koju naiđete. Pogledajte uzorke na rezbarenim drvenim vratima, uđite u muzeje i razgledajte interijere, zavirite u džamije i katedrale, potražite lokalne škole i lijepo oslikane vrtiće te čitajte natpise na kamenim zidovima. Ukratko, otiđite dalje od trgovina i kafića.
U ovom članku ne možemo nabrojiti sve zanimljivosti koje se mogu pronaći u Stone Townu, ali ćemo ukratko spomenuti neke od najpoznatijih. Vrijedi ih potražiti i razgledati dok se krećete ovim arapsko-indijskim urbanim labirintom koji danas stoji na afričkom otoku, nakon stoljeća složene i zanimljive povijesti.
Što vidjeti u Stone Townu
Dok šetate zanzibarskim Stone Townom, nailazite na neke od najzanimljivijih zgrada u tradicionalnom muslimanskom stilu. Sama je šetnja dojmljiva kada pustite da vas ulice vode naprijed, skrećući na raskrižjima u bilo kojem smjeru. Zapravo postoje 2 načina obilaska Stone Towna: kruženje bez posebnog cilja, uz uživanje u posebnoj atmosferi starog grada, ili kretanje unaprijed osmišljenom rutom. Drugi način teško je provesti bez vodiča. Za prvi su potrebni strpljenje i vrijeme ako želite pronaći sve najzanimljivije kuće i mjesta koja navodimo u nastavku.
Old Dispensary
Ovo je jedna od prvih lijepih zgrada na koje ćete naići ako šetnju započnete od trajektnog pristaništa Stone Towna. Prozračna drvena rezbarena dekoracija upućuje na tradicionalnu indijsku arhitekturu. Zgrada je obnovljena i danas izgleda svježije. U prizemlju se na zidovima mogu vidjeti velike povijesne fotografije. Savjet: ne trošite vrijeme na plaćeni „obilazak” ostalih katova zgrade, ondje nema ničega osim pogleda na krovove starog grada, koje ćete ionako vidjeti posjetite li, primjerice, najpopularniji restoran na krovu hotela Maru Maru. Postoje, međutim, i drugi hoteli i kafići s krovnim terasama.
Muzej palače
Ova velika bijela trokatnica stoji na obali i privlači mnoge posjetitelje. To je središnji muzej Stone Towna, nekadašnja sultanova palača. Izloženi predmeti prikazuju povijest života sultanove obitelji. Poseban kat posvećen je poznatoj princezi Sayyidi Salmi, u Europi poznatoj kao Emily Ruete. Dobro obrazovana kći zanzibarskog sultana živjela je složen, ali zanimljiv život, pobjegla u Njemačku i uzela novo ime. Njezina knjiga Memoirs of an Arabian Princess from Zanzibar nije bila samo ispovijest, nego i prva autobiografija jedne Arapkinje. U Stone Townu postoje i druge znamenitosti povezane sa životom te iznimne osobe. Primjerice, postoji zaseban muzej princeze Salme, o kojem brine stručan i predan lokalni povjesničar te za zainteresirane organizira obilazak mjesta obilježenih u biografiji sultanove kćeri.
House of Wonders
Dalje uz obalu nalazi se najviša zgrada Stone Towna, House of Wonders. Kada je 1883. dovršena, ta je palača bila prva zgrada na Zanzibaru s električnom energijom, a imala je i dizalo, pravo čudo za Afriku 19. stoljeća. Otuda i ime sultanove palače. Njezina sudbina nije bila sretna. Tijekom Anglo-zanzibarskog rata zgrada je djelomično oštećena. U naše vrijeme, dok je u njoj već djelovao muzej, obnovljena palača počela se urušavati, gubeći čitave dijelove krova i trijemova. Tijekom opsežnih restauratorskih radova 2020. zgrada se djelomično srušila i poginuli su radnici. Danas je House of Wonders zatvorena zbog velike obnove, a njezino pročelje neugledno zaklanjaju golemi metalni paneli. Kada bude obnovljena, bit će to još jedno čudo za Zanzibar.
Stara tvrđava
Arapska tvrđava vidi se izdaleka zbog visokih zidova i kula na uglovima. Otvorena je svim posjetiteljima, a unutra se u jednom dijelu nalazi amfiteatar, dok je u drugom velika zelena površina. Gornjim dijelom zida možete prošetati ako se popnete kroz jednu od kula, u kojoj je smještena umjetnička galerija. Unutar tvrđave nalaze se suvenirnice, ponekad se održavaju glazbeni nastupi pa čak i festivali. Danas ništa ne podsjeća na prošlost povezanu s vojarnom i zatvorom.
Vrtovi Forodhani
Ispred tvrđave, na obali, nalazi se trg kojim se može prošetati, promatrati brojne čamce privezane uz obalu i vježbati umijeće komunikacije s uličnim prodavačima i dovikivačima. Tu je i dječje igralište. Ako negdje vrijedi dočekati zalazak sunca, onda je to šetnica uz park Forodhani. Navečer počinje raditi ulična kuhinja: deseci kuhara pripremaju tradicionalnu zanzibarsku hranu, koja zbog interesa turista stoji više nego inače, ali zbog ambijenta stvara ozračje svečanosti. Nalikuje svojevrsnom narodnom sajmu, pomalo sličnom europskim božićnim sajmovima na trgovima.
Ulica Shangani
Ako nastavite prema ulici Shangani, pronaći ćete zgradu s muzejom najpoznatijeg zanzibarskog rođenog stanovnika. Lokalni će vam ljudi reći gdje je, ali malo ih zna mnogo o samom Freddieju Mercuryju. Glazbenikova scenska izražajnost i biseksualnost odbijaju dio stanovnika muslimanske autonomije; u domovini se ne smatra osobito popularnim. Izložba se nalazi upravo u kući u kojoj je obitelj budućeg frontmena grupe Queen živjela posljednjih godina prije revolucije. Muzej naglašava da je stalni postav posvećen isključivo stvaralaštvu svjetski poznatog pjevača. Pročitajte naš članak o tome što se može vidjeti u muzeju, uz jedinstvene fotografije koje su nam ljubazno dopustili snimiti posebno za materijal Altezza Travela.
Kuća Tippu Tipa
Ovo je možda najzagonetnija kuća Stone Towna. Zgrada je trenutačno u dugotrajnoj obnovi, pa je neće biti lako pronaći. I inače je to težak zadatak, jer kuća poznatog trgovca robljem nije muzej, a lokalni stanovnici ne samo da često ne znaju gdje je, nego je se ne žele ni sjećati. Morat ćete se dobro potruditi kako biste najprije pronašli uličicu zlokobnog imena Suicide Alley, a zatim i samu zgradu. Na jednom od zidova visi ploča s kratkom poviješću kuće.
Katedrala sv. Josipa
To je jedna od najuočljivijih, najviših i najljepših zgrada u Stone Townu. Njezina 2 tornja izdižu se iznad krovova starog grada, stvarajući vizualni odjek s minaretskim kulama. Katedralu je lakše vidjeti izdaleka nego do nje doći ulicama: uski prolazi najprije skrivaju lijepe tornjeve rimokatoličke katedrale, a kada se iznenada pojavi pred vama, ne dopuštaju da je lako fotografirate u cijelosti. Izgradili su je Francuzi i možda je najelegantnija građevina u cijelom Stone Townu.
Perzijske kupelji Hamamni
Nekoć je to bila prva javna kupelj u gradu, a danas je dio zgrade otvoren turistima. Projektirali su je arhitekti iz Shiraza, a danas je zanimljivo pogledati tradicionalne interijere perzijskih kupelji. Sjeverno od Zanzibara nalaze se i ostaci drugih perzijskih kupelji, Kidichi. Jedan od sultana sagradio ih je za svoju suprugu. No sačuvan je samo dio kompleksa, pa je Kidichi danas zanimljiv uglavnom onima koji vole ruševine; nedaleko od Kidichija nalaze se i ruševine palače Mtoni. Kupelji Hamamni, međutim, smještene su u srcu Stone Towna.
Christ Church
Anglikanska katedrala uzdiže se na starom trgu gdje je nekoć bila najveća tržnica robljem. Ovu lijepu gotičku građevinu plemenitih smeđih tonova teško je zaobići. Vjerojatno ćete je posjetiti u sklopu obilaska mjesta koja prikazuju robovlasničku prošlost. Katedralu vrijedi razgledati izvana i iznutra. Obratite pozornost na stupove ispred ulaza, ispod glavnog svoda. Njihov položaj zanimljiva je provjera pažnje za posjetitelje. Kaže se da je ondje gdje je danas oltar nekoć stajao stup za koji su robovi bili vezani i bičevani.
Pokraj katedrale, u udubljenom prostoru, nalazi se spomenik sastavljen od 5 figura okovanih crnih muškaraca i žena. U blizini, u zasebnoj zgradi, nalazi se Muzej trgovine robljem. U njegovu su podrumu sačuvane 2 male ćelije u kojima se nekoć držalo nekoliko desetaka robova: u jednoj okovani muškarci, u drugoj žene i djeca. Mračne prostorije s nekoliko sitnih prozora pod niskim stropom, betonski podovi i zidovi, ustajao zrak, mjesta gdje su ljudi spremni za prodaju mogli samo čučati u lancima – ovo mjesto ostavlja težak dojam. Ostalih desetak ćelija nije sačuvano.
Tržnica Darajani
Nedaleko od Christ Churcha nalazi se glavna tržnica Stone Towna. Glavna zgrada izgrađena je početkom 20. stoljeća, ali se trgovina odvija i u okolnim ulicama. Ako vam ne smetaju jaki mirisi, jer je to uglavnom tržnica hrane, svratite, prošećite među redovima i možda ćete pronaći nešto za kupnju. Bazar se nalazi na samom rubu Stone Towna. S druge strane ceste koja odvaja stari dio grada od novoga nalazi se tržnica neprehrambene robe, ali to je već drugi dio Zanzibar Cityja.
U starom gradu ima i drugih mjesta vrijednih pažnje, ali predlažemo da ih pronađete sami tijekom polaganih šetnji drevnim ulicama otočne Afrike.
Što još posjetiti na Zanzibaru i u Tanzaniji
Iz znatiželje možete otići i u novi dio grada, ali samo ako želite vidjeti kako danas žive Zanzibarci. U blizini grada, osim spomenutih, nalaze se i druge sultanove palače. U unutrašnjosti otoka nalazi se šumski rezervat Jozani, čije su šume dom nekoliko životinjskih vrsta, uključujući endemske Kirkove kolobuse. Taj se izlet može kombinirati s posjetom obližnjem tropskom parku leptira.
Ako vas zanima razdoblje trgovine robljem nakon što je već bila zabranjena i postala ilegalna, možete taksijem i s vodičem otići do Mangapwanija te se spustiti u špilje u kojima su se potajno držali robovi dovedeni s kopna iz Bagamoya. Mangapwani se nalazi sjeverno od Stone Towna.
Vrijedi posjetiti i plantaže začina, gdje se organiziraju obilasci s vodičem. Ondje možete vidjeti kako se uzgajaju začini po kojima je otok dobio svoje drugo, neslužbeno ime, ali i kupiti nešto za sebe kako biste kod kuće kuhali s aromama Zanzibara.
Ljubitelji plaža, ronjenja i kitesurfinga mogu istražiti različite otočne plaže: nalaze se gotovo cijelim obodom Zanzibara. Sjeverne plaže smatraju se najboljima i najskupljima zbog najmanjih plima i oseka. Roniti i upoznati podvodni svijet može se pokraj malenog otoka Mnemba, sjeveroistočno od Zanzibara.
Zanimljiv je i izlet na poznati otok divovskih kornjača, poznat i kao Changuu Island ili Prison Island. To nije samo ime: u malom parku na otoku doista žive stoljetne kornjače visoke do 1,5 m. Otok se naziva i Prison Island zbog zgrade izgrađene za držanje višestrukih prijestupnika, premda nikada nije korištena u tu svrhu.
Osim Zanzibara, možete istražiti i veće otoke arhipelaga, poput Pembe i Mafije. Oba su otoka poznata po živopisnom podvodnom svijetu, koraljima te raznolikim ribama i drugim stanovnicima Indijskog oceana, što posebno cijene ljubitelji ronjenja s bocama. Naš članak o otocima Tanzanije pomoći će vam pri odabiru otoka za posjet.
Iz Stone Towna možete trajektom otići i na kopno te za 1,5 h stići do Dar es Salaama, najvećeg grada Tanzanije i najnapučenije metropole istočne Afrike. Ako imate vremena, iz Dar es Salaama možete na izlet do Bagamoya, odakle su prema Zanzibaru polazili brodovi s bjelokosti i robovima. U blizini tog grada nalaze se ruševine drevnog Kaolea. Ako iz Dar es Salaama krenete prema jugu, možete stići do otoka Kilwa Kisiwani i Songo Mnara, koji zajedno čine jedno UNESCO-ovo područje. Danas oba otoka čuvaju ruševine drevnih gradova koji su nekoć obilježili početak povijesti svahilske obale.
Onima koji žele doznati više o kopnenoj Africi i približiti se mjestima kojima se kreću slonovi, čije su se kljove nekoć lovile, preporučujemo da istraže programe safarija koji uključuju posjete poznatim područjima poput Ngorongora i Serengetija. Današnji Stone Town tek je odjek afričke prošlosti. Za približavanje srži kontinenta treba se pomaknuti prema njegovoj unutrašnjosti. Ipak, možete ostati i u Stone Townu, uvijek iznova šetajući starim ulicama koje čuvaju sjećanje na prošlost ovog osobitog mjesta.
Kada je najbolje putovati na Zanzibar
Klima Zanzibara omogućuje posjet Stone Townu gotovo tijekom cijele godine. Smatra se da postoje 2 kišne sezone, od ožujka do svibnja i od studenoga do prosinca. Klima se posljednjih godina znatno promijenila, pa nitko ne može stvarno jamčiti kišu, a ni njezino trajanje nije posve predvidljivo. Prosječna temperatura tijekom godine ne pada ispod 20 °C. Ipak, imajte na umu da je Stone Town gotovo uvijek zagušljiv i vruć „kameni džep”. U njegovim ulicama nema mnogo sjene u satima kada je sunce visoko. Prije šetnje ponesite dovoljno vode za piće, pokrivalo za glavu, odjeću dugih rukava i zaštitu od sunca.
Također treba imati na umu da je gotovo cijelo stanovništvo Stone Towna religiozno, a riječ je o islamu. Odjeću planirajte prema preporukama za putnike koji putuju u muslimanske zemlje. Prije kupnje karata provjerite kalendar kako biste uzeli u obzir duge muslimanske blagdane, osobito sveti mjesec ramazan. U tim razdobljima mnogi kafići i restorani, kao i lokalne trgovine, možda uopće neće raditi ili će raditi samo navečer. Zbog pravila ponašanja tijekom dana nije uobičajeno jesti u hodu.
Sav sadržaj na stranicama Altezza Travela nastaje uz stručne uvide i temeljito istraživanje, prema našoj Urednička politika.
Želite li saznati više o putovanjima u Tanzaniji?
Stupite u kontakt s našim timom. Istražili smo najvažnija odredišta diljem Tanzanije. Naši savjetnici za putovanja iz regije Kilimanjara rado će podijeliti praktične savjete i pomoći vam u planiranju putovanja.
